（本日焦點：081225）Photronics關英國廠，翔準銜命吃下光罩產能赴中科投產

與其他產業相比，翔準與光罩這兩個光罩產業的負債結構似乎都還算理想。
翔準這則新聞其實有點複雜，Q3為止翔準資產負債表是很理想的公司，不過手上12億現金剛好跟承接Photronics產能所需的現金4000萬美元差不多，等於手上的錢砸進去大半，不知是否理想？
未來是否能依此產能掌握到美光系統DRAM廠的訂單，似乎也要看明年DRAM的景氣？如果DRAM廠的合併，美光能取代爾必達，或許也是利多！
----------------------------------
Photronics關英國廠，翔準銜命吃下光罩產能赴中科投產

精實新聞
2008-12-25
記者 黃星善 報導

全球光罩大廠Photronics在不堪旗下英國廠人事成本過高的壓力下，先前即已有關閉該廠規劃，目前則確定將自明年元月起正式停止運作，其光罩生產線與相關設備則預計由國內聯屬公司、Photronics亦持有57%股權的翔準先進(3087)負責承接(總交易金額4千萬美元，其中購買機器設備占2100萬美元)，此交易預計於明年Q1完成；同時因翔準竹科廠區空間已飽和，故從英國廠承接而來的光罩生產線則預計遷移至中科廠(新承租)，並將為此規劃1座新的無塵室。

據瞭解，翔準先進這次選擇承租的中科廠址，即是Photronics韓國子公司在台轉投資的弘榮光罩(PKLT)生產基地(主攻大尺寸LCD光罩產品)所在，因此也可視為Photronics集團全球廠務資源的進一步整合；從關閉英國廠、翔準接手生產線暨相關設備，並將該產能轉移至PKLT既有廠區內，均為Photronics降低整體營運成本的一連串措施。

翔準先進表示，與Photronics英國廠之間的生產線採購交易，表定於明年Q1完成，不過，由於承租來的中科廠房無塵室興建作業，勢必需要一段時間，因此這部份移轉來的新產能欲加入投產行列，最快也是明年下半年以後的事，同時英國廠原有歐系客戶資源也會一併移轉，並預計將占這條生產線三分之一的產能，其餘三分之二的產能空間，則將由翔準從亞洲市場爭取訂單來填補。

業界人士指出，由於Photronics於06年中已和記憶體大廠美光科技(Micron)結盟，成立合資公司MP Mask公司，並簽署一項長期供貨協議，成為美光陣營光罩技術與服務的主要委外供應商，因此隨著美光製程在台滲透率逐步壯大，後續包括南科(2408)與華亞科(3474)等與Photronics光罩聯盟的業務合作關係可望轉趨密切，此時翔準受惠程度也會加深。

據了解，Photronics之所以會規劃由翔準來接手英國廠生產線，一方面除了是降低投產成本的考量外，其次，也不排除與其已具備掌握DRAM市場新客源的光罩訂單有關，亦即未來DRAM客戶訂單即有可能占中科廠其他三分之二的產能。